Bienvenue sur le site Web NISHIPEARLS.com qui comprend tout le contenu, les informations, les produits et les services disponibles sur ou via ce site Web (le « Site »). Votre utilisation de ce Site est soumise aux conditions générales d'utilisation énoncées ci-dessous (les « Conditions »). En accédant à ce Site ou en l'utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions.

Les présentes Conditions constituent un accord entre vous (ci-après, « vous » ou « votre ») et NISHI PEARLS (ci-après, « nous », « notre » ou « nos ») concernant votre utilisation du Site, les produits et services proposés et vendus via le Site, et toutes les commandes que vous passez via le Site (collectivement, le « Service »). Avant de passer une commande, veuillez lire attentivement les présentes Conditions et toute autre politique référencée ici via des hyperliens. Nous nous réservons le droit de modifier, remplacer ou autrement altérer toute partie des présentes Conditions sans préavis, et votre utilisation continue du Site ou votre accès au Site après l'une de ces modifications, remplacements ou altérations constitue une acceptation de celles-ci.

1. PASSER UNE COMMANDE

Pour passer une commande, veuillez suivre le processus d'achat et cliquer sur le bouton « Terminer la commande » pour valider la commande. Vous recevrez ensuite un e-mail de notre part confirmant que nous avons reçu votre commande (la « Confirmation de commande »). Veuillez noter que cela ne signifie pas que votre commande a été acceptée. Toutes les commandes sont soumises à notre acceptation, et nous confirmerons cette acceptation en vous envoyant un e-mail confirmant que le produit a été expédié (la « Confirmation d'expédition »).

Pour tous les achats effectués via le Site, vous reconnaissez et acceptez que votre reçu d'achat sera fourni uniquement par voie électronique.

2. DISPONIBILITÉ DES PRODUITS

Nous nous réservons le droit de retirer tout produit du Site à tout moment et/ou de supprimer ou de modifier tout matériel ou contenu du Site à tout moment.

Nous ne serons pas responsables envers vous ou tout autre tiers en raison du retrait de tout produit du Site, qu'il ait été vendu ou non, de la suppression ou de la modification de tout matériel ou contenu sur le Site ou du refus de traiter ou d'accepter une commande après vous avoir envoyé la confirmation de commande.

3. EXPÉDITION ET RETOURS

L'expédition et les retours sont régis par notre politique d'expédition et de retour : https://www.nishipearls.com/shipping-returns/ .

4. PRIX ET PAIEMENT

Le prix des produits sera celui indiqué sur le Site, sauf erreur. Si nous découvrons une erreur dans le prix d'un ou plusieurs produits que vous avez commandés, nous vous en informerons dès que possible et vous donnerons la possibilité de reconfirmer la commande au prix correct ou de l'annuler. Dans le cas où nous ne parviendrions pas à vous contacter, la commande sera considérée comme annulée et si vous avez déjà payé le(s) produit(s), vous recevrez un remboursement complet.

Tous les prix sont hors frais d'expédition et taxes de vente (si applicables). Le coût total d'une commande correspond au prix du ou des produits commandés, plus les frais de livraison et les taxes de vente (si applicables). Tous les prix sont en dollars canadiens (CAD) et en dollars américains (USD), selon le cas, et peuvent être modifiés à tout moment sans préavis.

En cliquant sur le bouton « Terminer la commande », vous confirmez que la carte de crédit ou de débit est la vôtre. Les cartes de crédit et de débit sont soumises à des contrôles de validation et à une autorisation par l'émetteur de la carte de crédit ou de débit. Si nous ne recevons pas l'autorisation requise, nous ne serons pas responsables de tout retard, de toute non-livraison ou de toute annulation de commande.

5. INFORMATIONS PERSONNELLES

Votre soumission d'informations personnelles est régie par notre politique de confidentialité : https://www.nishipearls.com/privacy-policy/

6. UTILISATION INTERDITE

Outre toute loi applicable, vous acceptez et reconnaissez que vous ne pouvez pas utiliser ce Site et son contenu : (i) à des fins illégales et/ou obscènes ou immorales ; (ii) pour enfreindre ou violer nos droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété intellectuelle de tiers ; (iii) pour télécharger ou transmettre des bogues, des virus ou tout autre type de logiciel malveillant ou de programme malveillant qui sera ou pourra être utilisé de quelque manière que ce soit qui affectera la fonctionnalité ou le fonctionnement du Service ; (iv) pour collecter ou suivre les informations personnelles d'autrui ; ou (v) pour interférer avec ou contourner les fonctions de sécurité du Service. Nous nous réservons le droit de restreindre votre accès au Service pour violation de l'une de ces utilisations interdites.

7. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et actuelles, il peut y avoir des inexactitudes techniques et des erreurs typographiques. Nous nous réservons le droit d'apporter des corrections et des modifications au Site à tout moment sans préavis. Nous ne garantissons pas que les informations sur le Site sont adaptées à votre juridiction ou disponibles à l'achat dans toutes les juridictions. Nous pouvons également, sans préavis, résilier, modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Site, y compris, mais sans s'y limiter, les heures de disponibilité du Site, et nous ne serons pas responsables envers vous ou envers un tiers à cet égard.

VOUS ASSUMEZ EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ ET TOUS LES RISQUES RELATIFS AU SERVICE. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, PRÉCIS, COMPLET, FIABLE, ACTUEL, SÉCURISÉ OU SANS ERREUR. SAUF INDICATION EXPRESSE DE NOTRE PART, LE SERVICE ET TOUS LES PRODUITS ET SERVICES ACHETÉS OU OBTENUS PAR VOUS VIA LE SITE SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES » POUR VOTRE UTILISATION, SANS AUCUNE REPRÉSENTATION ET GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTES LES REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE DURABILITÉ, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON. EN AUCUN CAS, NOUS, NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AFFILIÉS, AGENTS, ENTREPRENEURS, STAGIAIRES, FOURNISSEURS, PRESTATAIRES DE SERVICES OU CONCÉDANTS NE SERONS RESPONSABLES DE TOUTE BLESSURE, PERTE, RÉCLAMATION OU DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, PUNITIF, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE D'ÉCONOMIES, LA PERTE DE DONNÉES, LES COÛTS DE REMPLACEMENT OU TOUT DOMMAGE SIMILAIRE, QU'IL SOIT BASÉ SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, DÉCOULANT DU SERVICE OU DE TOUT PRODUIT ET SERVICE ACHETÉ OU OBTENU EN UTILISANT LE SERVICE, OU DE TOUTE AUTRE RÉCLAMATION LIÉE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT AU SERVICE OU À TOUT PRODUIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU, OU TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE TOUTE NATURE SUBI EN RAISON DE L'UTILISATION DU SITE OU DE TOUT CONTENU OU PRODUIT PUBLIÉ, TRANSMIS OU AUTREMENT RENDU DISPONIBLE SUR LE SITE, MÊME SI AVISÉ DE LEUR POSSIBILITÉ. CONSIDÉRANT QUE CERTAINS ÉTATS OU JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, DANS CES ÉTATS OU JURIDICTIONS, NOTRE RESPONSABILITÉ SERA LIMITÉE À LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI.

Nous ne donnons aucune garantie d'aucune sorte concernant les sites Web vers lesquels vous pouvez être dirigé à partir du Site, à l'exception de ceux référencés dans les sections 3 et 5 ci-dessus.

8. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tous les éléments contenus sur ce Site, y compris tous les logiciels, codes HTML, applets Java, contrôles Active X et autres codes (les « Éléments ») sont la propriété de NISHI PEARLS ou de nos fournisseurs ou concédants de licence et sont protégés par brevet, marque de commerce et/ou droit d’auteur en vertu des lois canadiennes et/ou étrangères. Sauf disposition contraire sur le Site ou dans les présentes Conditions, vous ne pouvez pas utiliser, télécharger, charger, copier, imprimer, afficher, exécuter, reproduire, publier, modifier, supprimer, ajouter, concéder sous licence, sous-licencier, afficher, transmettre ou distribuer les Éléments, en tout ou en partie, à des fins publiques ou commerciales sans notre autorisation écrite préalable. Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non exclusive et non transférable pour accéder au Site et pour utiliser les informations et services contenus sur le Site.

Sauf disposition contraire dans les présentes, l'utilisation et l'accès au Site ne vous accordent pas de licence sur les Contenus ou les fonctionnalités auxquels vous pouvez accéder sur le Site et vous ne pouvez pas modifier, louer, prêter, vendre, distribuer ou créer des œuvres dérivées de ces Contenus ou fonctionnalités. Si vous utilisez le Site d'une manière autre que celle prévue dans les présentes, vous risquez de violer les droits d'auteur et autres lois du Canada et les lois provinciales applicables, ainsi que les lois internationales applicables sur les droits d'auteur. Cela ne vous empêche pas d'utiliser le Site dans la mesure nécessaire pour faire une copie de toute commande.

9. INDEMNISATION

Vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité, ainsi que nos filiales, sociétés affiliées, partenaires, dirigeants, administrateurs, agents, entrepreneurs, concédants de licence, prestataires de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employés, contre toute réclamation, responsabilité, dommage, coût et dépense, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, découlant de quelque manière que ce soit de, liés à ou en rapport avec votre utilisation du Site ou votre violation des présentes Conditions, y compris, mais sans s'y limiter, toute réclamation d'un tiers selon laquelle toute information ou tout matériel que vous fournissez viole un droit d'un tiers.

10. FORCE MAJEURE

Nous ne serons pas responsables de tout manquement ou retard dans l'exécution de l'une de nos obligations en vertu d'une commande que vous avez passée et qui est causé par un acte, un événement, une omission ou un accident indépendant de notre volonté, y compris, sans limitation, les grèves, lock-out ou autres actions industrielles, troubles civils, émeutes, invasions, attaques terroristes ou menaces d'attaques terroristes, guerre (déclarée ou non) ou menace ou préparation de guerre, incendie, explosion, tempête, inondation, tremblement de terre, autre catastrophe naturelle, affaissement, épidémie, pandémie, impossibilité d'utiliser les chemins de fer, la navigation, les avions, les transports routiers ou autres moyens de transport publics ou privés, actes, décrets, lois, règlements ou restrictions de tout gouvernement, ou toute grève, défaillance ou accident de la navigation, de la poste ou de tout autre moyen de transport pertinent.

11. RENONCIATION

Le fait que NISHI PEARLS ne fasse pas valoir ses droits ou recours en vertu des présentes Conditions ne saurait être interprété comme une renonciation à ces droits et recours. Une renonciation de notre part à un manquement ne constitue pas une renonciation à un manquement ultérieur. Aucune renonciation de notre part à l'une quelconque des présentes Conditions ne sera effective à moins qu'elle ne soit expressément mentionnée comme étant une renonciation.

12. CESSION

Les présentes Conditions générales sont contraignantes pour vous et pour nous, ainsi que pour nos héritiers, successeurs et ayants droit respectifs et, comme indiqué dans les présentes, sont au bénéfice de NISHI PEARLS, de ses sociétés affiliées, de leurs fournisseurs de contenu et de services respectifs, ainsi que de leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents respectifs. Vous ne pouvez pas transférer, céder, facturer ou autrement disposer de vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions générales sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons transférer, céder, facturer, sous-traiter ou autrement disposer de nos droits et obligations en vertu des présentes Conditions générales ou de l'un de nos droits ou obligations découlant des présentes Conditions générales, à tout moment.

13. DIVISIBILITÉ

Dans le cas où une disposition des présentes Conditions serait jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera néanmoins applicable dans toute la mesure permise par la loi, et la partie inapplicable sera réputée être dissociée des présentes Conditions. Cette décision n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions restantes.

14. LOI APPLICABLE

Les présentes Conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec et aux lois du Canada. Vous acceptez que tout litige, réclamation ou controverse découlant des présentes Conditions générales ou en lien avec leur violation, leur résiliation, leur exécution, leur interprétation ou leur validité, ou avec l'achat de produits et services ou l'utilisation du Service, soit réglé exclusivement par les tribunaux de la province de Québec, et que le domicile élu soit la ville de Montréal.

15. REMERCIEMENTS

En acceptant ces Conditions, vous reconnaissez et déclarez que vous avez au moins l'âge de la majorité dans votre État ou province de résidence, que vous avez lu ces Conditions, que vous comprenez toutes ses dispositions et que vous les acceptez en toute connaissance de cause et volontairement.

16. CLAUSE DE LANGUE FRANÇAISE

Les parties ont expressément demandé et exigé que les présentes Conditions et tous les autres documents connexes soient rédigés en langue anglaise. Les parties conviennent et exigent expressément que ces modalités et tous les documents qui s'y rapportent soient rédigés en anglais.

17. CONTACT

Pour plus d'informations ou pour toute question concernant ces conditions, veuillez nous contacter à info@nishipearls.com .

4879-8643-9725, version 3